هانزي فليك

يوستي ساخراً: “البوتيفارا من فليك؟ مجرد طبق كتالوني!”

شارك المقال مع الأصدقاء

“البوتيفارا من فليك؟ إنها طبق تقليدي في كاتالونيا” … نائب رئيس برشلونة مازح بعد أن سُئل عن الاحتفال الحماسي للمدرب البلاوغراني بهدف الانتصار الذي سجله أراوخو.


البوتيفارا (Butifarra) ليست شتيمة في أصلها، بل هي اسم طبق تقليدي كتالوني مشهور جدًا في كتالونيا وإسبانيا , لكن… في اللغة العامية الإسبانية وفي سياق كرة القدم بالتحديد، توجد تلك الحركة الاستفزازية المعروفة تشبه رفع الذراعين مع ثني الكفين قرب الخصر (كما فعل فليك )، ويُشار إليها أحيانًا باسم butifarra لأنها تشبه اسم الطبق كنوع من السخرية …

احتفال هانزي فليك، وهو يقوم بـ”بوتيفارا مزدوجة” عند هدف الفوز الذي سجله رونالد أراوخو ضد جيرونا، أثار موجة كبيرة من ردود الفعل، وكان من بين الذين عبروا عن رأيهم في الأمر رافا يوستِه، نائب رئيس نادي برشلونة.

عند خروجه من ملعب لويس كومبانيس الأولمبي، تم سؤال رافا يوستِه من داخل سيارته عن الاحتفال الذي أصبح مقطعاً فيروسياً لفليك، فقام بممازحة الإيماءة التي قام بها المدرب الألماني.

“إشارة الإصبع؟ إنها بوتيفارا، طبق تقليدي في كاتالونيا… أرى أن فليك أصبح مندمجاً جداً”، قال يوستِه، محاولاً تهدئة الجدل الذي يحاول البعض تضخيمه.

مع طرده أمام جيرونا، لن يتمكن فليك من قيادة المباراة المقبلة في الدوري ضد ريال مدريد , وقد ذكر خيل مانزانو في تقرير المباراة أن الطرد كان بسبب بطاقتين صفراوين، دون أن يذكر شيئاً عن “البوتيفارا” التي قام بها فليك.

(المصدر / صحيفة MD)

شارك المقال مع الأصدقاء