شبكة أخبار نادي برشلونة تابع هنا كل جديد عن نادي برشلونة, أخبار برشلونة اليومية، جدول المباريات، التحليلات وأحدث الانتقالات. كل ما يهم عشاق برشلونة هنا!
— لماذا يصعب هتاف اسم لامين يامال؟ … هتف الجمهور لبيدري وإريك غارسيا أمام آينتراخت وأوساسونا بفضل مستواهما، ولأنهما أيضًا محظوظان لسهولة هتاف اسميهما
في آخر مباراة على كامب نو، أمام أوساسونا، حدث ما حدث أمام آينتراخت , هتف الجمهور تلقائيًا باسمين: بيدري وإريك.
شجّعهم الجمهور بفضل مستواهم، ولأن اسميهما يسهل ترديده في الهتافات. هاتان المقاطع، مع التشديد على الأولى، تجعل الهتاف سهلًا جدًا , كما كان الحال مع ميسي في عام 2017، والذي بالمصادفة يحتوي اسمه على نفس حرفي العلة , نفس الشيء يحدث مع غافي، سهل الهتاف جماعيًا كما كان اسم تشافي أو نيسكينز في وقته.
إذا كان الاسم مكوّنًا من ثلاثة مقاطع، لكنه مسطح، فإن الجمهور يجد الأمر سهلًا أيضًا لهتاف “رافينيا” أو منذ وقت طويل “ريفالدو” , ومع دون أندريس، استطاع الجمهور ابتكار “إنييستا” بطريقة مقنعة تمامًا , لكن هناك أسماء أو ألقاب كرة القدم التي لا تتوافق مع الموسيقى و النغمة , كرويف كان واحدًا منها – وكان “يوهان” أسهل – إيتو لم يكن لديه سهولة في ذلك أبدًا، وجوان غارسيا الذي لم يُخصص له أي هتاف رغم أنه يستحق ذلك.
عندما لا تكون الصياغة الصوتية واضحة، يجب تغيير اللحن , وهكذا حدث مع “كو، كو… كوبارسي”، وهكذا أيضًا مع “لويس إنريكي، با، با، با، بام، با”، ويجب أن يُفعل شيء لهتاف اسم مثل لامين يمال.
لو كان مدرج التحفيز حاضراً ، لكانوا قد ابتكروا شيئًا بالتأكيد , و حتى الآن، لا يبدو أن هتاف “يامال، يمال” يلقى صدى، لكن المنطق اللغوي يشير إلى أن الهتاف الفائز سيكون على الأرجح شيئًا مثل “لامين، لامين”، يُكرر بجنون، وسيُستخدم لاحقًا لموهبة أخرى من لا ماسيا مثل “فيرمين” , هذه هي مشكلة الأسماء الحادة التي تحتوي على التشكيل النهائي.
(المصدر / صحيفة MD)
